التاريخ
قوى سومر، واحدةً واحدة
15 شخصية تسمّيها النصوص القديمة، لكل واحدة مصادرها وحكم صريح عليها: 10 نرويها كما يرويها السجل، و5 تعيد السجلات حكايتها أيضًا.
الأنوناكي كلمة سومرية وأكدية حقيقية، والكائنات التي تجمعها موضوع دراسة حقيقي، لها تراتيل ومعابد وقوائم قرابين وأساطير مدوّنة على الطين. هذه الصفحة هي السجل: من كانوا، وماذا تقول النصوص، وأين تقرأ تلك النصوص بنفسك.
ما لن تفعله هذه الصفحة هو طمس الحدّ بين المُثبَت والمُختلَق. كل مدخل يحمل علامة. وحيث تضيف السجلات طبقةً من عندها، تقول العلامة ذلك، وتقوله دون أن تحكي لك القصة.
كيف تُقرأ العلامات
- كما هو مُثبَت
- الأسطورة كما يوردها السجل. روايتنا تستعمل الشخصية ولا تضيف إليها.
- مُثبَت، ومُعاد سرده
- الشخصية المُثبَتة حقيقية وموثّقة، والسجلات تضع فوقها طبقةً مُختلَقة. أما التاريخ في الصفحة فيبقى تاريخًا.
the sky, the first father
كما هو مُثبَتThe oldest head of the Sumerian pantheon: the sky itself, father of the gods, and the older claimant to the sacred precinct at Uruk.
the faithful son
كما هو مُثبَتThe shepherd god and Inanna's husband, found enthroned and unmourning on her return, and given to the galla as her substitute below.
lord earth, the third door
كما هو مُثبَتGod of sweet water, craft and cunning, housed in the E-abzu at Eridug, and the one who finds the way around a law he cannot break.
lord wind, the first door
كما هو مُثبَتLord of the air and the executive power of the pantheon, whose house at Nippur made that city the place a king had to be recognised in.
vine of heaven
كما هو مُثبَتGoddess of the vine and of dream interpretation, who offers herself for half of each year so her brother may be above for the other half.
the Lady of heaven
كما هو مُثبَتQueen of heaven, goddess of love and war and the planet Venus, and the holder of the eight-pointed star that is the oldest emblem in this world.
an early king of Uruk, later a god
كما هو مُثبَتAn early king of Uruk in the Sumerian King List, hero of his own two Sumerian poems, later deified, and the father of Gilgamesh.
the moon over Ur, the second door
كما هو مُثبَتThe moon god of Ur, whose great ziggurat still stands, and the second of the three doors that refuse the minister in Inana's descent.
the gatekeeper
كما هو مُثبَتThe chief gatekeeper of the underworld, who takes Inanna's answers at the outer gate and works the seven gates by instruction.
the sukkal, Inanna's minister
كما هو مُثبَتInanna's sukkal, her minister and a deity in her own right, who is given the contingency before the descent and walks the three doors in order.
queen of the great earth
مُثبَت، ومُعاد سردهQueen of the great earth and mistress of the land of no return: the underworld's lawful ruler, and the elder sister who hangs Inanna on a hook.
the keeper of the cedar
مُثبَت، ومُعاد سردهThe keeper of the Cedar Forest, appointed to his post by Enlil and killed by Gilgamesh and Enkidu in the Epic's most famous victory.
the scorching edge
مُثبَت، ومُعاد سردهGod of plague, war and the scorching sun, who becomes the underworld's other throne by taking Ereshkigal as his consort.
lady wild cow
مُثبَت، ومُعاد سردهThe wise goddess of the Epic of Gilgamesh, dream-reader for her son, and the mother through whom the bloodline of Uruk's kings runs.
the sun, and the judge of what it touches
مُثبَت، ومُعاد سردهThe sun god and the judge of what the day touches: the god travellers and the wronged called on first, and Gilgamesh's ally against Humbaba.
